logo
PHOTOGRAPHY

Sinopsis

(ENG / ESP)

 

ENGLISH

Gina, 47 years old. Jalal, 21 years old. She, from Barcelona. He, from Morocco. After falling in love, Jalal is expulsed from Barcelona because he was undocumented.

 

Jalal is the only member of his family undocumented due to some administrative problems. His mother didn’t realize when she asked for the family reunification that Jalal was almost 18 years old. She got an appointment within six months and, at that moment, Jalal was not any more in the family reunification, in spite of they asked for it before.

Now, he lives in Casablanca, with his grandmother, waiting for an opportunity to come back to Spain.

Gina, alone in Barcelona, decides to visit him in Casablanca. There, they enjoy the time and talk about their future.
Would be the marriage their solution?

 

ESPAÑOL

Gina, 47 años. Jalal, 21 años. Ella, de Barcelona. Él, de Marruecos. Después de enamorarse, Jalal es expulsado de Barcelona por no tener papeles.

 

Jalal es el único miembro de su familia que no tiene papeles debido a unos problemas burocráticos. Su madre no se dio cuenta al pedir la reagrupación familiar que Jalal tenía ya casi 18 años. Al darle hora de visita para al cabo de seis meses, Jalal ya era mayor de edad y ya no entraba en la reagrupación familiar, a pesar de haberla pedido con anterioridad.

 

Ahora, él vive en Casablanca, con su abuela, esperando una oportunidad para volver a España.

Gina, sola en Barcelona, decide ir a visitarlo a Casablanca. Allí, disfrutarán por fin de un tiempo juntos y hablarán de su futuro.

Será el matrimonio su solución?